Swede here, see no issue with the name. I’ll just ignore the h when pronouncing though.

I’m not familiar with Quanta from before, but what a fantastic article. It explains the problem and the history in an engaging way that manages to be approachable to us without an academic background in CS while still retaining some academic substance. Very informative!