In case you needed further proof that “representation” is not liberation.