I have no idea if this is true or not but I tried to translate the tattoo.

The text in the image is “您昨檸檬做檸檬水,” which translates to “You made lemonade yesterday.”