• flandish@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    11
    arrow-down
    1
    ·
    7 days ago

    it always zapped me out of the moment when the robots screaming for extermination had british accents. i reckon i could just assume they translated to local language norma but still.

    • sirimeow@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      18
      ·
      6 days ago

      There was an episode where they briefly showed daleks in Germany and they were shouting it in german lol

    • zaphod@sopuli.xyz
      link
      fedilink
      arrow-up
      10
      ·
      6 days ago

      I think there was something about the TARDIS doing something to people so everything is translated. There was an episode (The Fires of Pompeii) with 10 and Donna where they’re in Pompeii and Donna says something in Latin to some Roman guy and he doesn’t understand it.