Right?? Their friendship is all about subtext, they’d never admit that they’re friends or have developed a bond or schedule revolving around the other.

Though since writing that previous comment I’ve seen more episodes to learn Odo has had other more traditional friends for far longer