Someone clearly wrote this to sound like some kind of grim nursery rhyme humans would have learned as children, even in the 24th century, about the darker days of Earth history.

Trouble is the writing for that show was terrible, so it just came out sounding odd.

“Why are you talking like that suddenly?” “We’ve only got time for one take.”